Sorry, this press release is only in French
Montréal (Québec), le 25 juillet 2016 – Christian Guilbaud annonce qu’il a acquis, en date du 21 juillet 2016, la propriété et le contrôle de 1 900 000 actions ordinaires de Stelmine Canada Ltée (l’ « émetteur ») (TSXV : STH) dans le cadre d’un placement privé de l’émetteur, représentant approximativement 11,4% des actions émises et en circulation de cette catégorie. Avant les opérations décrites dans le présent communiqué, monsieur Guilbaud détenait 7 139 actions ordinaires de l’émetteur.

Monsieur Guilbaud a l’intention de détenir les actions ordinaires à des fins de placement et pourrait, selon certaines conjonctures, y compris la conjoncture des marchés, augmenter ou diminuer sa propriété véritable ou son contrôle à l’égard des actions ordinaires ou d’autres titres de l’émetteur, notamment par des opérations sur le marché, des conventions privées, de nouvelles émissions ou l’exercice de titres convertibles. Autrement qu’indiqué au présent communiqué, monsieur Guilbaud n’a pas de plan ou d’intention relativement à des changements importants concernant l’émetteur, y compris les changements énumérés dans la rubrique 5 de l’annexe 62-103A1.

Une copie de la déclaration selon le système d’alerte visant le présent communiqué peut être obtenue en communiquant avec Michel Lemay, président et directeur général de l’émetteur, au (514) 715-7387 ou sur SEDAR sous le profil de l’émetteur au www.sedar.com.

L’adresse de l’émetteur est le 111, chemin de la Rivière du Nord, Saint-Colomban (Québec) J5K 2A3.Montréal (Québec), le 25 juillet 2016 – Christian Guilbaud annonce qu’il a acquis, en date du 21 juillet 2016, la propriété et le contrôle de 1 900 000 actions ordinaires de Stelmine Canada Ltée (l’ « émetteur ») (TSXV : STH) dans le cadre d’un placement privé de l’émetteur, représentant approximativement 11,4% des actions émises et en circulation de cette catégorie. Avant les opérations décrites dans le présent communiqué, monsieur Guilbaud détenait 7 139 actions ordinaires de l’émetteur.

Monsieur Guilbaud a l’intention de détenir les actions ordinaires à des fins de placement et pourrait, selon certaines conjonctures, y compris la conjoncture des marchés, augmenter ou diminuer sa propriété véritable ou son contrôle à l’égard des actions ordinaires ou d’autres titres de l’émetteur, notamment par des opérations sur le marché, des conventions privées, de nouvelles émissions ou l’exercice de titres convertibles. Autrement qu’indiqué au présent communiqué, monsieur Guilbaud n’a pas de plan ou d’intention relativement à des changements importants concernant l’émetteur, y compris les changements énumérés dans la rubrique 5 de l’annexe 62-103A1.

Une copie de la déclaration selon le système d’alerte visant le présent communiqué peut être obtenue en communiquant avec Michel Lemay, président et directeur général de l’émetteur, au (514) 715-7387 ou sur SEDAR sous le profil de l’émetteur au www.sedar.com.

L’adresse de l’émetteur est le 111, chemin de la Rivière du Nord, Saint-Colomban (Québec) J5K 2A3.